Mi estimada madrina Juanita y familia
Hoy ya son 19 dias que partio de esta tierra el que era como mi padre,mi amigo,consejero es incalculable el dolor tan grande que sentimos al saber que ya no esta con nosotros fue una gran persona que muchos recordaremos en nuestro corazones .
Dios la bendiga a usted y su famila fuerza en el señor.

vertaling / traducción:

Mijn beste peetmoeder Hannie en familie
Het is al 19 dagen geleden dat degene die voor mij als een vader, vriend en raadgever was, deze aarde verliet. Het verdriet dat we voelen nu we weten dat hij er niet meer is is onmeetbaar groot. Hij was een groot mens die velen van ons nooit zullen vergeten.
Gods zegen voor u en uw familie en kracht gewenst in de Heer.